Le journaliste René Capain Bassène, Oumar Ampoï Bodian, envoyé spécial dudit mouvement, et le chef rebelle César Atoute Badiate condamnés à la prison à perpétuité, le 13 juin 2022, seront jugé en appel le 19 Mai prochain. Ces derniers sont poursuivis pour complicité d’assassinat et association de malfaiteur. Cependant, selon Actu221, César Atoute Badiate, présumé auteur de ce massacre, ne figure pas sur la liste, parce qu’il n’aurait pas fait appel. Et pour le journaliste René Capain Bassène, il avait entamé une grève de la faim en novembre 2022 avant de se raviser.
A rappeler qu’en janvier 2018, 14 exploitants forestiers avaient été assassinés dans la forêt de Boffa Bayotte. Onze personnes ont été inculpées et condamnées à perpétuité.